APENDICE B
LISTA DE VERBOS REGULARES
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
A
Act acted acted acting actuar
Accept accepted accepted accepting aceptar
Add added added adding agregar/añadir
Admire admired admired admiring admirar
Admit admitted admitted admitting admitir
Adore adored adored adoring adorar
Advise advised advised advising aconsejar
Address addressed addressed addressing tomar la palabra
Afford afforded afforded affording afrontar
Agree agreed agreed agreeing estar de acuerdo
Alert alerted alerted alerting alertar
Allow allowed allowed allowing permitir
Amuse amused amused amusing entretener
Analyse analysed analysed analysing analizar
Announce announced announced announcing anunciar
Annoy annoyed annoyed annoying molestar
Answer answered answered answering contestar
Apologise apologised apologised apologising disculparse
Appear appeared appeareda appearing aparecer
Applaud applauded applauded applauding aplaudir
Apreciate apreciated apreciated apreciating apreciar
Aprove aproved aproved aproving aprobar
Argue argued argued arguing discutir
Arrange arranged arranged arranging arreglar
Arrest arrested arrested arresting arrestar
Arrive arrived arrived arriving llegar
Ask asked asked asking preguntar/pedir
Attach attached attached attaching adjuntar
Attack attacked attacked attacking atacar
Attempt attempted attempted attempting intentar
Attend attended attended attending asistir
Atract atracted atracted atracting atraer
Avoid avoided avoided avoiding evitar
B
Back backed backed backing apoyar
Bake baked baked baking hornear
Balance balanced balanced balancing balancear
Ban banned banned banning prohibir
Bathe bathed bathed bathing bañarse
Beg begged begged begging rogar
Behave behaved behaved behaving comportarse
Believe believed believed believing creer
Belong belonged belonged belonging pertenecer
Bless blessed blessed blessing bendecir
Blind blinded blinded blinding enceguecer
Blink blinked blinked blinking parpadear
Blush blushed blushed blushing enrojecerse
Boil boiled boiled boiling hervir
Book booked booked booking reservar
Bore bored bored boring aburrir
Borrow borrowed borrowed borrowing pedir prestado
Bounce bounced bounced bouncing rebotar
Brake braked braked braking frenar
Breath breathed breathed breathing respirar
Brush brushed brushed brushing cepillar
Burn burned burned burning quemar
Bury buried buried burying enterrar
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
C
Calculate calculated calculated calculating calcular
Call called called calling llamar
Call up called up called up calling up telefonear
Camp camped camped camping acampar
Care cared cared caring importar a uno
Carry carried carried carrying llevar/cargar
Cause caused caused causing causar
Celebrate celebrated celebrated celebrating celebrar
Challenge challenged challenged challenging desafiar
Change changed changed changing cambiar
Charge charged charged charging cargar
Chase chased chased chasing cazar
Cheat cheated cheated cheating engañar
Check checked checked checking verificar
Cheer cheered cheered cheering alegrar
Chew chewed chewed chewing mascar
Change changed changed changing cambiar
Chase chased chased chasing perseguir
Claim claimed claimed claiming reclamar
Clap clapped clapped clapping aplaudir
Clean cleaned cleaned cleaning limpiar
Clear cleared cleared clearing aclarar
Climb climbed climbed climbing escalar
Close closed closed closing cerrar
Collect collected collected collecting coleccionar/colectar
Color colored colored coloring iluminar(dibujo)
Comb combed combed combing peinar
Compare compared compared comparing comparar
Compete competed competed competing competir
Complain complained complained complaining quejarse
Complete completed completed completing completar
Concentrate concentrated concentrated concentrating concentrar
Concern concerned concerned concerning concernir
Confess confessed confessed confessing confesar
Confuse confused confused confusing confundir
Conjugate conjugated conjugated conjugating conjugar
Connect connected connected connecting conectar
Consider considered considered considering considerar
Consist consisted consisted consisting consistir
Consult consulted consulted consulting consultar
Contain contained contained containing contener
Continue continued continued continuing continuar
Cook cooked cooked cooking cocinar
Copy copied copied copying copiar
Correct corrected corrected correcting corregir
Correspond corresponded corresponded corresponding corresponder
Cough coughed coughed coughing toser
Count counted counted counting contar
Cover covered covered covering cubrir
Crack cracked cracked cracking rajar
Crash crashed crashed crashing embestir
Crawl crawled crawled crawling arrastrarse
Cross crossed crossed crossing cruzar
Crush crushed crushed crushing aplastar
Cry cried cried crying llorar
Cure cured cured curing curar
Curl curled curled curling enrular
Curve curved curved curving curvar
Cycle cycled cycled cycling pasear en bicicleta
D
Damage damaged damaged damaging dañar
Dance danced danced dancing bailar
Deceive deceived deceived deceiving engañar
Decide decided decided deciding decidir
Decorate decorated decorated decorating decorar
Dedicate dedicated dedicated dedicating dedicar
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
D
Delay delayed delayed delaying demorar
Delight delighted delighted delighting deleitar
Deliver delivered delivered delivering repartir
Depend depended depended depending depender
Describe described described describing describir
Deserve deserved deserved deserving merecer
Destroy destroyed destroyed destroying destruir
Detect detected detected detecting detectar
Develop developed developed developing desarrollar
Die died died dying morir
Dine dined dined dining comer
Dip dipped dipped dipping sumergir
Disagree disagreed disagreed disagreing no estar de acuerdo
Disappear disappeared disappeared disappearing desaparecer
Disapprove disapproved disapproved disapproving desaprobar
Discover discovered discovered discovering descubrir
Dislike disliked disliked disliking disgustar
Divide divided divided dividing dividir
Double doubled doubled doubling duplicar
Doubt doubted doubted doubting dudar
Dream dreamed dreamed dreaming soñar
Dress dressed dresssed dressing vestir
Drill drilled drilled drilling practicar
Drop dropped dropped dropping dejar caer
Drown drowned drowned drowning ahogar
Dry dried dried drying secar
Dust dusted dusted dusting limpiar
E
Earn earned earned earning ganar(salario)
Educate educated educated educating educar
Embarrass embarrassed embarrassed embarrassing avergonzar
Employ employed employed employing emplear
Empty emptied emptied emptying vaciar
Encourage encouraged encouraged encouraging alentar
End ended ended endind finalizar
Enjoy enjoyed enjoyed enjoying disfrutar
Enter entered entered entering entrar
Entertain entertained entertained entertaining entretener
Erase erased erased erasing borrar
Escape escaped escaped escaping escapar
Examine examined examined examining examinar
Excite excited excited exciting excitar
Excuse excused excused excusing excusarse
Exercise exercised exercised exercising ejercitar
Exist existed existed existing existir
Expand expanded expanded expandind expandir
Expect expected expected expecting esperar
Explain explained explained explaining explicar
Explode exploded exploded exploding explotar
Express expressed expressed expressing expresar
Extend extended extended extending extender
F
Face faced faced facing enfrentar
Fade faded faded fading decolorarse
Fail failed failed failing fracasar
Fancy fancied fancied fancying imaginar/desear
Fasten fastened fastened fastening atar
Fax faxed faxed faxing faxear
Fear feared feared fearing temer
Fetch fetched fetched fetching ir a buscar
File filed filed filing archivar
Fill filled filled filling llenar
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
F
Film filmed filmed filming filmar
Finish finished finished finishing terminar
Fire fired fired firing despedir
Fish fished fished fishing pescar
Fit fitted fitted fitting entallar
Fix fixed fixed fixing reparar
Flash flashed flashed flashing brillar
Float floated floated floating flotar
Flood flooded flooded flooding inundarse
Flow flowed flowed flowing fluir
Flower flowered flowered flowering florecer
Fold folded folded folding dablar
Follow followed followed following seguir
Fool fooled fooled fooling engañar
Force forced forced forcing forzar
Form formed formed forming formar
Found founded founded founding fundar
Frame framed framed framing enmarcar
Frighten frightened frightened frightening asustar
Fry fried fried frying freír
G
Gather gathered gathered gathering recoger
Graduate graduated graduated graduating graduarse
Grease greased greased greasing engrasar
Greet greeted greeted greeting saludar
Groan groaned groaned groaning gruñir
Guess guessed guessed guessing adivinar
Guide guided guided guiding guiar
H
Hammer hammered hammered hammering martillear
Hand handed handed handing entregar
Hang hanged hanged hanging colgar
Happen happened happened happening suceder
Harm harmed harmed harming dañar
Hate hated hated hating odiar
Head headed headed heading encabezar
Heat heated heated heating calentar
Help helped helped helping ayudar
Honor honored honored honoring honrar
Hope hoped hoped hoping desear/esperar
Hug hugged hugged hugging abrazar
Hunt hunted hunted hunting ir de caza
Hurry hurried hurried hurrying apresurar(se)
I
Identify identified identified identifying identificar
Ignore ignored ignored ignoring ignorar
Imagine imagined imagined imagining imaginar
Impress impressed impressed impressing impresionar
Improve improved improved improving mejorar
Include included included includind incluir
Increase increased increased increasing aumentar
Influence influenced influenced influencing influenciar
Inform informed informed informing informar
Inject injected injected injecting inyectar
Instruct instructed instructed instructing instruir
Injure injured injured injuring lesionar
Intend intended intended intending intentar
Interest interested interested interesting interesar
Interfere interfered interfered interefing interferir
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
I
Interrupt interrupted interrupted interrupting interrumpir
Introduce introduced introduced introducing presentar
Invent invented invented inventing inventar
Invite invited invited inviting invitar
Iron ironed ironed ironing planchar
Irritate irritated irritated irritating irritar
J
Jail jailed jailed jailing encarcelar
Join joined joined joining reunir
Joke joked joked joking bromear
Judge judged judged judging juzgar
Jump jumped jumped jumping brincar/saltar
K
Kick kicked kicked kicking pegar con el pie
Kill killed killed killing matar
Kiss kissed kissed kissing besar
Kneel kneeled kneeled kneeling arrodillarse
Knit knitted knitted knitting tejer
Knock knocked knocked knocking golpear la puerta
Knot knotted knotted knotting anudar
L
Label labelled labelled labeling etiquetar
Land landed landed landing aterrizar
Laught laughted laughted laughting reir
Land landed landed landing aterrizar
Last lasted lasted lasting durar
Laugh laughed laughed laughing reirse
Launch launched launched launching lanzar
Learn learned learned learning aprender
Level levelled levelled leveling nivelar
Lick licked licked licking lamer
Lightten lightened lightened lightening iluminar
Like liked liked liking gustar
List listed listed listing listar
Listen listened listened listening escuchar
Live lived lived living vivir
Load loaded loaded loading cargar
Lock locked locked locking cerrar con llave
Long longed longed longing durar
Look after looked after looked after looking after cuidar
Look at looked at looked at lloking at mirar a
Look for looked for looked for looking for buscar
Look like looked like looked like looking like parecer(se)
Look out looked out looked out looking out tener cuidado
Look up looked up looked up looking up consultar
Love loved loved loving amar
M
Mail mailed mailed mailing enviar por correo
Manage managed managed managing administrar
March marched marched marching marchar
Mark marked marked marking marcar
Marry married married marrying casarse
Match matched matched matching compaginar
Measure measured measured measuring medir
Melt melted melted melting derretirse
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
M
Memorize memorized memorized memorizing memorizar
Mend mended mended mendind remendar
Mention mentioned mentioned mentioning mencionar
Milk milked milked milking ordeñar
Miss missed missed missing extrañar
Mix mixed mixed mixing mezclar/revolver
Mix up mixed up mixed up mixing up confundir/revolver
Move moved moved moving mover/cambiarse
Multiply multiplied multiplied multiplying multiplicar
Murder murdered murdered murdering asesinar
N
Nail nailed nailed nailing clavar
Name named named naming nombrar
Need needed needed needing necesitar
Note noted noted noting advertir
Notice noticed noticed noticing notar
Number numbered numbered numbering numerar
O
Obey obeyed obeyed obeying obedecer
Object objected objected objecting objetar
Observe observed observed observing observar
Obtain obtained obtained obtaining obtener
Offend offended offended offendind ofender
Offer offered offered offering ofrecer
Omit omited omited omitting omitir
Open opened opened opening abrir
Order ordered ordered ordering ordenar/pedir
Overflow overflowed overflowed overflowing inundar
Owe owed owed owing adeudar
P
Pack packed packed packing empacar
Paint painted painted painting pintar
Park parked parked parking estacionar
Pass passed passed passing pasar
Paste pasted pasted pasting pegar
Pat patted patted patting acariciar
Pause paused paused pausing detenerse
Pedal pedalled pedalled pedaling pedalear
Peel peeled peeled peeling pelar
Peep peeped peeped peeping echar una ojeada
Perform performed performed performing ejecutar
Phone phoned phoned phoning telefonear
Pick picked picked picking cortar/recoger
Pick up picked up picked up picking up recoger
Pick out picked out picked out picking out seleccionar
Place placed placed placing colocar
Plan planned planned planning planear
Plant planted planted planting plantar
Play played played playing jugar
Pleace pleaced pleaced pleacing complacer
Plug plugged pluggeg plugging conectar
Point pointed pointed pointing señalar
Polish polished polished polishing ilustrar
Possess possessed possessed possessing poseer
Post posted posted posting enviar por correo
Pour poured poured pouring derramar
Practice practiced practiced practicing practicar
Pray prayed prayed prayingrezar
Precede preceded preceded preceding preceder
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
P
Prefer prefered prefered prefering preferir
Prepare prepared prepared preparing preparar
Present presented presented presenting presentar
Press pressed pressed pressing presionar
Pretend pretended pretended pretending fingir
Prevent prevented prevented preventing impedir
Print printed printed printing imprimir
Program programmed programmed programming programar
Prepare prepared prepared preparing preparar
Produce produced produced producing producir
Promise promised promised promising prometer
Pronounce pronounced pronounced pronouncing pronunciar
Protect protected protected protecting proteger
Prove proved proved proving probar
Provide provided provided providing proveer
Pull pulled pulled pulling jalar/tirar de
Pump pumped pumped pumping bombear
Punish punished punished punishing castigar
Push pushed pushed pushing empujar
Q
Queue queued queued queuing hacer fila
R
Rain rained rained raining llover
Raise raised raised raising levantar
Reach reached reached reaching alcanzar
Realice realized realized realizing darse cuenta
Receive received received receiving recibir
Recognise recognised recognised recognising reconocer
Record recorded recorded recording grabar
Reduce reduced reduced reducing reducir
Reflect reflected reflected reflecting reflejar
Refuse refused refused refusing rechazar
Regret regretted regretted regretting lamentarse
Relax relaxed relaxed relaxing relajarse
Release released released releasing soltar
Rely relied relied relying confiar
Remain remained remained remaining permanecer
Remember remembered remembered remembering recordar
Remind reminded reminded reminding acordarse de
Remove removed removed removing eliminar
Rent rented rented renting alquilar
Repair repaired repaired repairing reparar
Repeat repeated repeated repeating repetir
Replace replaced replaced replacing reemplazar
Reply replied replied replying responder
Report reported reported reporting informar
Represent represented represented representing representar
Reproduce reproduced reproduced reproducing reproducir
Request requested requested requesting solicitar
Rescue rescued rescued rescuing rescatar
Rest rested rested resting descansar
Retire retired retired retiring jubilarse
Return returned returned returning regresar
Review reviewed reviewed reviewing repasar
Rhyme rhymed rhymed rhyming rimar
Rinse rinsed rinsed rinsing enjuagar
Risk risked risked risking arriesgar
Rob robbed robbed robbing robar
Row rowed rowed rowing remar
Rub rubbed rubbed rubbing tallar/frotar
Ruin ruined ruined ruining arruinar
Rule ruled ruled ruling regir/dominar
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
S
Sack sacked sacked sacking despedir
Sail sailed sailed sailing navegar
Salute saluted saluted saluting saludar
Satisfy satisfied satisfied satisfying satisfacer
Save saved saved saving ahorrar/guardar
Scream screamed screamed screaming gritar
Screw screwed screwed screwing arornillar
Seal sealed sealed sealing sallar
Search searched searched searching buscar
Separate separated separated separating separar
Serve served served serving servir
Settle settled settled settling establecer
Sew sewed sewed sewing coser
Share shared shared sharing compartir
Shave shaved shaved shaving afeitarse
Shelter sheltered sheltered sheltering proteger
Ship shipped shipped shipping enviar por barco
Share shared shared sharing compartir
Shop shopped shopped shopping comprar
Show showed showed showing mostrar
Show off showed off showed off showing off presumir
Sigh sighed sighed sighing suspirar
Sign signed signed signing firmar
Signal signalled signalled signaling hacer señales
Sin sinned sinned sinning pecar
Ski skied skied skiing esquiar
Skip skipped skipped skiping saltearse
Slip slipped slipped slipping deslizarse
Slow slowed slowed slowing reducir la velocidad
Smell smelled smelled smelling oler
Smile smiled smiled smiling sonreir
Smoke smoked smoked smoking fumar
Sneeze sneezed sneezed sneezing estornudar
Snore snored snored snoring roncar
Snow snowed snowed snowing nevar
Soak soaked soaked soaking empapar
Sound sounded sounded sounding sonar
Spell spelled spelled spelling deletrear
Spill spilled spilled spilling derramar
Spoil spoiled spoiled spoiling malcriar
Spray sprayed sprayed spraying vaporizar
Start started started starting empezar
Stay stayed stayed staying permanecer
Stop stopped stopped stopping detener(se)
Store stored stored storing almacenar
Stretch stretched stretched stretching estirar
Study studied studied studying estudiar
Succeed succeeded succeeded succeeding tener éxito
Suffer suffered sufefered suffering sufrir
Suggest suggested suggested suggesting sugerir
Supply supplied supplied supplying proveer
Support supported supported supporting apoyar
Suppose supposed supposed supposing suponer
Surprise surprised surprised surprising sorprender
Surround surrounded surrounded surrounding rodear
Suspect suspected suspected susoecting sospechar
Suspend suspended suspended suspending colgar
Switch switched switched switching cambiar/enchufar
T
Talk talked talked talking platicar/hablar
Talk over talked over talked over talking over discutir
Taste tasted tasted tasting saborear
Tease teased teased teasing atormentar
Telephone telephoned telephoned telephoning telefonear
Tempt tempted tempted tempting tentar
Test tested tested testing comprobar
Thank thanked thanked thanking agradecer
BASE FORM SIMPLE PAST P.PARTICIPLE “ING” FORM MEANING
T
Translate translated translated translating traducir
Travel traveled traveled traveling viajar
Terrify terrified terrified terrifying aterrorizar
Tick ticked ticked ticking marcar
Tie tied tied tying atar
Tip tipped tipped tipping dar propina
Touch touched touched touching tocar
Tow towed towed towing remolcar
Trade traded traded trading comerciar
Train trained trained training entrenar
Transport transported transported transporting transportar
Tremble trembled trembled trembling temblar
Trust trusted trusted trusting confiar
Type typed typed typing escribir a máquina
Try tried tried trying tratar de
Try on tried on tried on trying on probarse
Turn turned turned turning dar vuelta
Turn on turned on turned on turning on abrir
Twist twisted twisted twisting doblar
Type typed typed typing escribir a máquina
U
Underline underlined underlined underlining subrayar
Use used used using usar
V
Vanish vanished vanished vanishing desaparecer
Visit visited visited visiting visitar
W
Wait waited waited waiting esperar
Walk walked walked walking caminar
Want wanted wanted wanting querer
Warn warned warned warning advertir
Waste wasted wasted wasting gastar/desperdiciar
Watch watched watched watching vigilar/mirar
Weigh weighed weighed weighing pesar
Welcome welcomed welcomed welcoming dar la bienvenida
Whisper whispered whispered whispering susurrar
Whistle whistled whistled whistling silbar
Wipe wiped wiped wiping limpiar/secar
Wish wished wished wishing desear
Wonder wondered wondered wondering imaginarse
Work worked worked working trabajar
Worry worried worried worrying preocuparse
Y
Yawn yawned yawned yawning bostezar
Yell yelled yelled yelling gritar
Z
Zoom zoomed zoomed zooming acercar
EXELENTE SOLO LES FALTO PONERLO EN UNA TABLA
ResponderEliminar